ライラックの冬芽は花色で違う

DSC_9791DSC_9793

北海道は冬が長いので、11月末〜4月中旬はほとんど見るものがないように思えます。

でも木々の枝には新しい芽がふくらんでいます。例えばこのライラック。

左は紫色の花の枝、右は白い花の枝。

けっこう芽の色がちがいます。

札幌的市花是丁香花。那个花芽鼓起着。但是,花开是5月。植物总是半年准备着处。

丁香花的花,有紫色和白。也已经那个差异呈现在芽上。是不是明白?