看板2題

今日は少しなんでもない話題を。
事実は小説よりも奇なり、ということわざがありますが、ちまたのお店の看板は時々下手な虚構よりも想像力を刺激します。

昨日そんな看板を2つ見つけました。1つは
「鉄板焼き わたあめ」。
わたあめという名の鉄板焼きやサンなのでしょうか、それとも鉄板で焼いた綿アメを出すのでしょうか。すごく想像力を刺激してくれます。

もう1つ。
「炭火焼き 生つくね」
焼いてんのかナマなんか、どっちやねん!
…いろんなお店がありますね。事実は小説よりも奇なり、でした。